Lyra Super Ferby Duo red and blue pencil – and more

Lyra Super Ferby Duo pencil

Here is the first triangular format red and blue pencil I’ve seen.

Lyra Super Ferby Duo pencil

Oversize, with a 6.25mm diameter lead, this pencil is part of the Lyra Super Ferby Duo lineup of double-ended two colour pencils.

Lyra Super Ferby Duo pencil

Lyra makes a very wide range of products, but like everything else in their “Ferby” brand, these pencils are first rate. Though aimed at young people, the quality of the product gives the Ferbys a much wider appeal.

Lyra Super Ferby Duo pencil

Take a look at the black and white pencil – everyone who has seen it finds this pencil quite unique and compelling.

Lyra Super Ferby Duo pencil

Very nice.

Red and Blue pencils VI – the Kita-Boshi Vermilion and Prussian Blue 9667 pencil

Kita-Boshi Vermilion and Prussian Blue 9667 pencil

We’ve seen red and blue pencils from both the US and Europe – and now thanks to the kindness of fellow pencil aficionado isu from the uncomfortable chair, I am able to present some pencils from the estimable Kita-Boshi in Japan.

Kita-Boshi Vermilion and Prussian Blue 9667 pencil

These aren’t just red and blue pencils – they are vermilion and prussian blue pencils!

Round in shape, the pencils are lettered in gold script. They easily sharpen, and the varnish seems first rate. Unlike some other red and blue pencils, the leads seem absolutely first rate – as strong and smooth as those in quality graphite pencils.

Kita-Boshi Vermilion and Prussian Blue 9667 pencil

The red is more of an orange to my eye, which does meet the definition of “vermilion”, but I would prefer more of a “red” red. The blue has a great rich hue which is beyond reproach.

Kita-Boshi Vermilion and Prussian Blue 9667 pencil

A mighty fine interpretation of a traditional pencil.

Further on red and blue pencils:

From penciltalk.org:
Red and Blue pencils
Red and Blue pencils II
Television! (The Conté Television 649 red and blue pencil)
Red and Blue pencils IV – Viarco

Red and Blue pencils V – a mechanical twist

From stdk.de:
Rot-Blau-Stifte

From rot-blau-stift.de:
Rot-Blau-Stift

From the uncomfortable chair:
?????????

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

The copying pencil was once a mainstream technology.

A precursor to carbon paper, the Gestetner machine, and the photo copier, the copying pencil allowed the duplication of hand created documents.

In today’s electronic era, the capture and duplication of most analogue input is a relative triviality. Hand copying a hand created document is done only in unusual circumstances. Ancient manuscripts in archives that might be damaged by a scanner’s lamp will be transcribed by scholars. Ceremonial invitations may be handwritten (sometimes in calligraphic script, equally removed from modern practice). But the norm is to digitize (scan, photograph, or photocopy, and possibly further electronically process) documents whose origins are analogue if a copy is required.

Of course, hand written original documents will be less common today, with document creation being partially or wholly electronic in modern offices and schools.

The copying pencil is a bridge between the modern era and the period when copying was not possible. It allows for a single, imperfect, fragile copy (typically on tissue paper) to be taken.

Though once manufactured in quantities of millions, there is relatively little information about how they were used, or how one would use those in current production.

There are four main sources I have been able to consult.

An often cited article, The Copying Pencil: Composition, History, and Conservation Implications by Liz Dube of the University of Notre Dame offers a great overview.

This article reveals that documents written in copying pencil once had presses with damp tissue paper applied, creating copies of correspondence that would placed in letter copying books. The copying pencil contains a dye that is released by moisture.

The article goes well back into the 19th century, and does provoke questions about what modern copying pencils are for. All but one of the pencils in Dube’s article appeared (even with magnification aids) to the author to be a regular graphite pencils.

The one that was not graphite-like was deemed to be a “hectographic” pencil. (And most of today’s copying pencils don’t appear to be graphite-like.)

This Wikipedia article mentions their use in tattoo layout. I have a couple of vintage hectographic pencils, and in searching online for modern ones, I’ve tended to come across websites that have confused the terms “hectographic” with “hexagonal”. They are not the same.

I did come across a tattoo supply company that offers their own brand of hectographic pencil.

The magic of purple pencil by Gajendra Rawat at the Australian War Memorial has further information, and a pretty good example of making a copy – the copy is easily readable.

Henry Petroski’s “The Pencil” only briefly mentions this pencil type.

Pencils mentions that in Italy, copying pencils are used for ballot marking during elections. I am not sure if this is still the case, but it is helpful as a modern usage description.

So I returned for another look at the Noblot, as well as some other modern copying pencils.

I had been trying to use the Noblot more like a watercolour pencil, laying down a line and then applying a brush. (Forgive me, it didn’t come with a manual!) but applying a damp piece of paper to the original produced much better results.

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

With tissue paper, I realized something else – the paper being see-through, you don’t have to be a mirror-reading expert – just read the copied document from the other side.

The hidden life of copying pencils

This won’t be perfect for copying detailed small writing, but it certainly is nonetheless amazing to find that these pencils have this embedded copying capability.

The official product page doesn’t mention their use, but art supply store Dick Blick says they can be used for assistance in sign restoration and painting.

Next, I tried Lyra’s offering, the Lyrato. Offered in red, green, and blue, I have only the latter two versions. They visually appear to be green and blue colour pencils. Attempting a copy reveals a small secret – the dye colour doesn’t necessarily correspond to the lead colour. Both green and blue pencils reveal the same blue dye! I am now very curious about their red pencil.

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

Lyra also has some intriguing offerings in their catalogue, such a copying carpenter’s pencil.

Next, Veritas. Veritas is a brand of Lee Valley Tools, and I am curious about who manufactures these pencils. Lee Valley also sell branded graphite pencils, made in England, while these pencils are marked “Made in USA”.

The Veritas Indelible, like the Noblot, appears to be a regular graphite pencil, so it is the second such modern pencil that I am aware of. It leaves a much richer, darker mark than the Noblot, and has a puple dye. The Veritas Indelible Red is, you guessed it, red with red dye.

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

Lee Valley is very clear about what these pencils are for – marking wood with a scriber.

The deluxe copying pencil is the Castell Document from Faber-Castell. It comes in four colours – black, green, red, and blue. The black is like a black pencil crayon, not a graphite pencil.

The hidden life of copying pencils

The black pencil has a most interesting model number, 9100 1/2. I love that “1/2” ! It evokes some of the tradition behind these pencils.

The hidden life of copying pencils

These pencils have the richest colours of this set, both as pencils and dyes.

The hidden life of copying pencils

The hidden life of copying pencils

Like the Lyra, what you see is not what you get. The blue pencil has a blue dye, and the red pencil has a red dye. But the black pencil has a purple dye, and the green pencil has the same blue dye as the blue pencil.

Faber-Castell says they are “for cheques, deeds, contracts etc.” Basically, use as an indelible pencil. Hmm, I am skeptical. Why four colours? I don’t think I can even imagine what would ensue if I brought one of these pencils to a bank or lawyer’s office to sign an official document, and I doubt deed signing is the current market.

Finally, Portuguese manufacturer Viarco offers the 272D Copia Violeta. It distinguishes itself with a purple lead. While purple dye may be a standard, the matching lead, dye and rich purple pencil finish create a great thematic unity. Viarco manufactures a full line of pencils, including this gem, with a staff of just over two dozen! That said, it makes a fairly faint line to my eye.

The hidden life of copying pencils

Let’s summarize these modern copying pencils:

Manufacturer Model Lead Colour Dye Colour
Faber Castell Castell Document 9100 1/2 Black Purple
Faber Castell Castell Document 9609 Red Red
Faber Castell Castell Document 9610 Blue Blue
Faber Castell Castell Document 9611 Green Blue
Lyra Lyrato 778B Blue Blue
Lyra Lyrato 778G Green Blue
Lyra Lyrato 778R Red Red?
Sanford Noblot Ink Pencil 705 Graphite Purple
Veritas Indelible Graphite Purple
Veritas Indelible Red Red Red
Viarco Copia Violeta 272D Purple Purple

We’ve seen these modern uses proposed:

  • tattoo creation
  • ballot pencil
  • sign painting aid
  • scribing implement
  • indelible pencil for legal documents
  • I accept “sign painting aid” and “scribing tool” as legitimate uses, though the markets for these purposes must be quite limited. I can’t confirm the election ballot situation, though it would represent a solid but irregular business. And wouldn’t Italy source these pencils from Fila rather than buy any of the pencils named here? Perhaps other countries use the same method.

    Regarding the traditional uses as suggested by Faber-Castell – I already mentioned my skepticism here. Ink is not exactly unestablished as a legal marking medium. Or is there some official use I’m not contemplating? Don’t forget the Dube article, which shows this medium does not do well at surviving humidity or moisture. It would seem to be a very unusual choice for official documents.

    Tattooing I also accept as a modern use, and wonder if some of the multiple colour pencils might be useful for that task.

    Since it isn’t known what sort of market share these pencils have, it may be that the cited uses are in fact correct.

    Are there any other uses for these pencils that you are aware of? Or any other manufacturers still making them?

    A great red and blue leadholder at the uncomfortable chair

    There is a notable new post over at the uncomfortable chair.

    A vintage L. & C. Hardtmuth No. 43B leadholder is featured. One end holds a red lead, and the other a blue lead.

    Though unusual, there are other examples of this category. Leadholder.com shows a 1948 red and blue Caran d’Ache Fixpencil 33 at the bottom of this page. The book Pencils has a two page spread on double-ended red and blue leadholders. And, Autopoint in the US continues to make double-ended red and blue mechanical pencils, as previously featured.

    Still, the 43B appears to be unique in supporting wide diameter leads. (5.8mm is cited.)

    Are there any other such mechanical pencils or leadholders out there, whether new or vintage?

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    It has been over two years since we last looked at a copying pencil.

    The Sanford Noblot, like the Koh-I-Noor Kopierstifte 1561, appears to be a regular graphite pencil, writing with a traditional “black lead” core.

    There are still several copying pencils on the market with coloured leads, but the Noblot is the last one I’m aware of in the graphite style.

    It is a handsome pencil, with silver lettering on a luminous grey barrel, and a metal cap.

    It also has a slogan on the reverse side : “A Bottle of Ink in a Pencil”.

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    The obverse reads “Sanford Noblot Ink Pencil 705”.

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    If you look carefully, you can see an impressed remnant of the Eberhard Faber heritage: “Woodclinched U.S.A.”.

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    As a pencil, it seems a bit cheap and scratchy. It is definitely an indelible pencil, trouncing the erasure attempts of even the Staedtler Mars plastic.

    To test the copying quality, I drew (imperfectly) a circle on a sheet of Bloc Faf paper.

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    I then wet the paper revealing a rich cobalt blue:

    Sanford Noblot Ink Pencil 705

    With tissue and other paper types, I’m afraid that I couldn’t pick up much more than a smudge of blue. I’m curious about the exact paper choices and water application techniques that would be required to use the pencil as a working copying pencil.

    Do you use this pencil? What do you use it for, and how do you use it?

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    In March, we looked at the Lyra Mega Liner highlighting pencil. The offerings in this category are few, but there is at least one alternative.

    I just discovered that Staedtler Austria also manufacture highlighting pencils. The ones I found are packaged in a “blister pack” and are sold as “Bible Highlighters”.

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    The pencils are round, and finished in white with black text. The caps are dipped in a colour corresponding to the highlight colour – blue, green, yellow, and pink.

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    A couple of nice touches – each pencil is supplied with a protective plastic cap, and there is a sharpener included in the kit.

    I tried them on a pocket Larousse French-English dictionary, and on newsprint. (The packaging specifically mentions dictionaries.) While they are definitely gentler than liquid pigment highlighters, and thus probably a better choice for finer papers, I wasn’t completely sold. The highlight looks more like a faint smudge than a “highlight” to me.


    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    Staedtler Dry Highlighter 146 pencil

    Overall, I suspect they could be useful with the right paper type, but weren’t great on the paper types I tried. They are also a standard pencil size, so sharpening should not be a problem.